Маргарита Кошелева родилась в 1939 г. в московской интеллигентной семье, мама была преподавательницей, папа работал в министерстве. Она росла активным ребёнком: посещала различные кружки, занималась танцами и музыкой. После школы подала документы в хореографическое училище при Большом театре.
В период учёбы Рита поняла, что примой стать ей не суждено, поэтому охотно согласилась сыграть в фильме «Это было весной».
После этой работы ее заметили режиссеры и юная актриса получила приглашения принять участие в съемках еще двух картин «Катя-Катюша» и «Сверстницы», где была в главных ролях.
С этих пор Кошелева стала достаточно популярной и хотя специального образования у неё не было, её постоянно звали на успешные проекты. Вскоре она выйдет замуж за режиссёра и переедет в Киев.
Еще большую популярность ей принесла драма Ст. Говорухина «Вертикаль», где она снималась с такими легендами, как Высоцкий. Кстати, для этой ленты он сочинил свою известную песню «Скалолазка», посвятив ее ленинградской альпинистке Светлане Лепко.
Ей доставались во многом главные роли. Следующей заметной работой Кошелевой стала картина «Тронка», где ее партнером стал А. Джигарханян.
В конце восьмидесятых Маргарита Николаевна стала сниматься намного реже по двум причинам: заболел её супруг, и она стала больше времени посвящать ему, а вторая – её стали мало приглашать.
В девяностые она появилась в пару незаметных эпизодах. Когда не стало мужа, женщина осталась совсем одна.
Пенсия у нее была маленькая, потому что от государства ей не досталась ни звание заслуженной ни народной артистки. Жила она бедно и одиноко. В нулевых ее позвали лишь раз – выступить в образе бабушки в ленте «Люби меня».
У неё были проблемы с сердцем, когда ей стало плохо, никого не было рядом, чтобы позвать скорую. Артистки не стало в октябре 2015 г.